Bài 15· Chữ, từ vựng, ngữ pháp · còn 2 tuần· 16 phút

試験しけんを　受うけるđi thi, dự thiChữ Hán: đọc và viết

Trời lạnh, khoảng 9 độ. Thư viện vừa mở lại sau tuần nghỉ sắp xếp sách. Còn hai tuần. Hine chuyển sang phần chữ và từ vựng, phần làm nhanh nhất nhưng cũng dễ mất điểm vì bẫy âm dài: しけん hay しげん, じゅうしょ hay じゅしょ — nhìn qua thấy giống, đọc lên mới thấy khác.

Vào bài 15hoặc xem mẹo trước
  • Dạng đọc chữ Hán (khoảng 7 câu) và dạng chọn cách viết đúng (khoảng 5 câu)
  • Bẫy âm dài, âm ngắt, chữ trông giống nhau
  • Từ ghép đọc theo âm On hay âm Kun
JLPT · Chủ nhật 5/12/2027

Còn 14 ngày

Chủ nhật 21/11, 3 giờ chiều · Chữ Hán

Cảnh 1 · Làm như thi

7 câu đọc chữ Hán

Bảy câu, mỗi câu 30 giây — đúng nhịp đề thật. Đọc cả từ thành tiếng trong đầu trước khi nhìn bốn cách đọc.

Phiên âm

3:30 Bấm để bắt đầu

Đề thật: khoảng 3 phút cho một đoạn ngắn có một câu hỏi.

Tờ đềĐọc chữ Hán

Dạng 1 của phần chữ và từ vựng: chữ Hán gạch chân, chọn cách đọc bằng hiragana.

＿＿の　ことばは　ひらがなで　どう　かきますか。いちばん　いい　ものを　ひとつ　えらんで　ください。Từ gạch chân viết bằng hiragana thế nào? Hãy chọn một đáp án đúng nhất.

Câu 1

来月らいげつ、日本語にほんごの　試験を　受うけます。

Câu 2

ここに　住所を　書かいて　ください。

Câu 3

主人は　会社員かいしゃいんです。

Câu 4

今日きょうは　特別な　日ひです。

Câu 5

夏休なつやすみに　家族かぞくと　旅行します。

Câu 6

近所の　スーパーで　買かい物ものを　します。

Câu 7

新あたらしい　洋服を　買かいました。

Cảnh 2 · Mẹo làm bài của Hine

Đọc thành tiếng trong đầu

Hai dạng chữ Hán là phần nhanh nhất của đề, 12 câu chỉ nên mất 6 phút. Nhưng bẫy của nó nằm ở tai, không ở mắt: âm dài, âm ngắt, âm đục. Đọc cả từ thành tiếng trong đầu, thấy lệch nhịp là loại.

  1. Đọc thành tiếng trong đầu cả từ, đừng chỉ nhìn chữ.
  2. Bẫy hay gặp: âm dài しょう / âm ngắn しょ, có hay không có っ, chữ trông giống nhau (待ま / 持も).
  3. Mỗi câu không quá 30 giây: không biết thì chọn rồi đi tiếp.

主人しゅじんと 住所じゅうしょ

chồng (người nhà) và địa chỉ: hai chữ đọc dễ nhầm — 主しゅ しゅ ngắn, 住じゅう じゅう dài.

来月らいげつ、日本語にほんごの　試験しけんを　受うけます。

しけん, không phải しげん: âm đục đổi hẳn sang từ khác.

近所きんじょの　スーパーで　買かい物ものを　します。

Từ ghép hai chữ Hán thường đọc âm On (きん), không đọc âm Kun (ちか).

Hine: Mình hay đọc nhẩm và gõ nhịp ngón tay: じゅ-う-しょ là ba nhịp, しゅ-じん là hai nhịp. Lệch một nhịp là biết ngay lựa chọn nào là bẫy âm dài.

Kanji N4Mặt chữ và cách đọc N4Dạy chính ở: Kanji N4 · cả khoá

試験しけん · 住所じゅうしょ · 主人しゅじん · 特別とくべつ — thi, địa chỉ, chồng, đặc biệt. Nghĩa, nét viết, các cách đọc của từng chữ học ở khoá Kanji N4; bài này chỉ luyện cách làm dạng đề.

Kanji N5Chữ N5 vẫn có trong đề N4Dạy chính ở: Kanji N5 · cả khoá

来月らいげつ · 今日きょう · 毎日まいにち — tháng sau, hôm nay, mỗi ngày. Đề N4 vẫn dùng chữ N5 trong câu; quên cách đọc thì xem lại khoá Kanji N5.

Cảnh 3 · Luyện thêm

5 câu chọn cách viết

Lần này ngược lại: chữ kana gạch chân, bốn lựa chọn là bốn cách viết bằng chữ Hán. Chữ sai thường trông gần giống chữ đúng.

Phiên âm

2:30 Bấm để bắt đầu

Đề thật: khoảng 3 phút cho 1 đoạn ngắn.

Tờ đềChọn cách viết

Dạng 2 của phần chữ và từ vựng: chữ kana gạch chân, chọn cách viết bằng chữ Hán.

＿＿の　ことばは　どう　かきますか。いちばん　いい　ものを　ひとつ　えらんで　ください。Từ gạch chân viết (bằng chữ Hán) thế nào? Hãy chọn một đáp án đúng nhất.

Câu 8

毎日まいにち　しゅくだいを　します。

Câu 9

かさを　もって　いきます。

Câu 10

週末しゅうまつ、友ともだちと　えいがを　見みました。

Câu 11

この　駅えきは　とても　べんりです。

Câu 12

国くにの　母ははに　手紙てがみを　おくりました。

Cảnh 4 · Bài sau

0/12 câu đúng

Đúng 8 câu là đóng dấu. Chỉ tính lần chọn đầu tiên.

Kết quả chỉ lưu trên trình duyệt này.

Mang về từ bài này

Dự thi. (試験 đọc しけん, không phải しげん)

Đạt từ 60% bài kiểm tra ở trên để nhận con dấu đỏ.

Chặng 5 · Bài 16

「借かりる ⇔ 貸かす」

Bài 16: chọn từ hợp chỗ trống và tìm câu cùng nghĩa. Nhìn từ đi cặp ngay trước và sau chỗ trống — を かす hay に かりる.

Vào bài sau

急せいては　事ことを　仕損しそんじるVội vàng thì hỏng việc.

Bài này 12 câu, đúng 8 câu là đóng dấu.

← Về trang khoá Luyện đọc hiểu N4