Một góc yên tĩnh để học một chút mỗi ngày.
Không bảng xếp hạng, không đếm ngược. Mỗi bài mười lăm phút, mỗi chữ có nguồn gốc, cách nhận biết và vài từ để nhớ. Tiến độ chỉ lưu trên trình duyệt của bạn.
Chữ viết là thứ đầu tiên ta nhìn thấy của một ngôn ngữ — kana tiếng Nhật hay chữ Hán tiếng Trung — nên hinelearn bắt đầu từ đó: từng chữ, trình bày cẩn thận như một mẫu vật.
Nhập môn 4 khoá đang mở
Hiragana
Thuộc 46 chữ Hiragana qua cách nhớ mặt chữ, nét viết đúng thứ tự và phát âm chuẩn bằng giọng đọc máy — học miễn phí, không cần tài khoản.
Katakana
Thuộc 46 chữ Katakana để đọc từ mượn, tên nước và viết tên tiếng Việt của bạn — nét viết đúng thứ tự, phát âm bằng giọng đọc máy, học miễn phí, không tài khoản.
Phát âm
Khoá phát âm tiếng Nhật ngắn cho người Việt: đếm nhịp mora, năm nguyên âm, trường âm, っ, ん, cao thấp. Nghe mẫu, nói thử, nghe lại — miễn phí.
Giao tiếp cơ bản
Học tiếng Nhật giao tiếp cơ bản qua 15 tình huống có thật: chào hỏi, cảm ơn, xin lỗi, cửa hàng tiện lợi, đi tàu. Học cả câu để nói và câu sẽ nghe.
N5 6 khoá đang mở
Ngữ pháp N5
27 tập theo chân Hine qua năm đầu ở Tokyo: mỗi tập một mẫu câu N5, một tập truyện, một câu bạn tự nói được về chính mình.
Kanji N5
Nhớ Kanji N5 qua âm Hán Việt, nghĩa, nét viết và từ vựng thật — không học vẹt. Đủ 103 chữ: một bài mở về bộ thủ, 28 bài học, 8 bài ôn và bài kiểm tra cuối khoá.
Từ vựng N5
Khoảng 800 từ N5, học theo từng nơi trong năm đầu của Hine ở Tokyo. Đoán nghĩa bằng âm Hán Việt, mỗi từ có câu ví dụ, giọng đọc và thẻ từ.
Luyện đọc hiểu N5
Luyện đọc hiểu JLPT N5 miễn phí: đoạn ngắn, đoạn vừa, tìm thông tin. Chọn xong thấy ngay câu chứa đáp án và lời giải từng lựa chọn sai bằng tiếng Việt.
Nghe hiểu N5
Luyện nghe JLPT N5 miễn phí: bốn dạng đề nghe, mỗi câu nghe một lần như thi thật, rồi mở lời thoại có nghĩa tiếng Việt từng câu và một mẹo nghe mỗi bài.
Giao tiếp N5
Khoá giao tiếp tiếng Nhật N5 cho người Việt: câu nói ở quầy, tự giới thiệu một phút, gọi tên くんちゃん, hẹn gặp, nói chuyện phiếm, thăm nhà, chào năm mới, viết đoạn văn ngắn và bài nói hai phút. Miễn phí.
N4 6 khoá đang mở
Ngữ pháp N4
Học trọn ngữ pháp N4 qua 34 tập truyện một năm của Hine ở Tokyo: thể khả năng, ý chí, điều kiện, bị động, sai khiến, cho nhận, phỏng đoán, kính ngữ nhập môn. Mỗi tập một cảnh có chuyện, so với tiếng Việt, chỉ chỗ người Việt hay nhầm.
Từ vựng N4
Khoảng 700 từ vựng N4 học theo sáu mùa trong năm thứ hai của Hine ở Tokyo: lớp mới, mùa mưa, hè về Huế, lễ hội, kỳ thi, mùa tốt nghiệp. Đoán nghĩa bằng âm Hán Việt, mỗi từ một câu ví dụ, bấm là nghe. Miễn phí, không cần đăng ký.
Kanji N4
46 trang: 38 bài chữ, 7 bài ôn và 1 bài kiểm tra cuối khoá. 200 chữ Hán N4 theo chủ đề, mỗi chữ có Hán Việt, âm On, âm Kun, bộ thủ, mẹo nhớ và từ ghép hai chữ đọc được ngay.
Luyện đọc hiểu N4
Luyện phần đọc và các dạng chữ, từ, ngữ pháp của đề JLPT N4 trong sáu tuần: đoạn ngắn, đoạn vừa khoảng 450 chữ, tìm thông tin, cách dùng từ và hai đề thử. Chọn xong thấy ngay câu chứa đáp án.
Nghe hiểu N4
Luyện nghe JLPT N4 miễn phí: nghe lời nói thân mật, dạng nói tắt, số trong câu dài, rồi làm đủ 4 dạng đề nghe N4. Mỗi câu nghe một lần, có lời thoại và nghĩa tiếng Việt.
Giao tiếp N4
Khoá giao tiếp N4 miễn phí: nói thân mật với bạn bè, nhắn tin, kể một việc đã xảy ra, viết nhật ký, nhờ, xin lỗi, hỏi thăm và cảm ơn đúng mức. 16 bài theo năm thứ hai của Hine ở Tokyo.
N3 6 khoá đang mở
Nghe hiểu N3
Luyện nghe JLPT N3 miễn phí: nghe ở tốc độ gần thật, văn nói rút gọn, lời nói vòng, rồi làm đủ 5 dạng đề nghe N3, kể cả dạng mới hiểu ý chính. Mỗi câu nghe một lần, có lời thoại và nghĩa tiếng Việt.
Giao tiếp N3
Khoá Giao tiếp N3 miễn phí: nói rút gọn cho tự nhiên, nghe máy và viết email ở công ty, báo cáo theo ほうれんそう, nói ý kiến 1–2 phút, bài văn 400 chữ, tự giới thiệu khi tìm việc. 21 bài, kể qua năm thứ ba của Hine ở Tokyo.
Từ vựng N3
Khoảng 2.250 từ vựng N3 chia thành 75 bài, mỗi bài 30 từ, kể theo sáu mùa trong năm thứ ba du học của Hine ở Tokyo: giấy tờ, thuê nhà, thực tập, tìm việc, kỳ thi. Có âm Hán Việt, chỉ chỗ dễ hiểu nhầm, thẻ từ, bài nghe và kiểm tra.
Ngữ pháp N3
Khoảng 155 mẫu câu và từ nối N3 qua 50 tập truyện ngắn: kèm đàn em mới sang, thực tập ở công ty du lịch, viết bài văn, thi N3. Mỗi mẫu so với tiếng Việt, có câu sai để khỏi nhầm, có bài kiểm tra.
Kanji N3
59 bài, 350 chữ Hán N3 mới, 7 chữ mỗi bài theo nhóm nghĩa. Mỗi chữ học qua từ ghép với chữ đã biết, kèm âm Hán Việt, âm On, âm Kun, bộ thủ và câu ví dụ.
Luyện đọc hiểu N3
27 bài luyện đọc N3 miễn phí: đoạn ngắn, đoạn vừa, đoạn dài, tìm thông tin, tiêu đề báo và các dạng chữ, từ, ngữ pháp. Chín tuần đếm ngược cùng Hine, kết bằng 2 đề thử 100 phút.
N2 6 khoá đang mở
Kanji N2
59 bài: 50 bài chữ, mỗi bài 7 chữ, cộng 350 chữ Hán N2 mới; 8 bài ôn chữ dễ nhầm và 1 bài kiểm tra cuối khoá. Mỗi chữ có âm Hán Việt, âm On, âm Kun, bộ thủ, mẹo nhớ và từ ghép hay gặp trên báo.
Từ vựng N2
Khoảng 2.250 từ vựng tiếng Nhật N2 chia thành 75 bài, mỗi bài 30 từ, theo năm cuối đi tìm việc của Hine: báo cáo, phỏng vấn, kinh tế, công ty, cảm xúc, phó từ, từ ngoại lai, từ gần nghĩa. Có ôn theo dạng đề từ vựng N2.
Ngữ pháp N2
Khoảng 149 mẫu ngữ pháp N2 và 12 từ nối, học qua năm cuối của Hine ở Tokyo: hội thảo tuyển dụng, hồ sơ, phỏng vấn, thực tập, kỳ thi N2 và lễ tốt nghiệp. Mỗi bài 22 phút, có giải thích bằng tiếng Việt và bài phân biệt mẫu gần nghĩa.
Luyện đọc hiểu N2
Luyện phần chữ, từ, ngữ pháp và đọc của đề JLPT N2 trong 105 phút: năm dạng đọc (đoạn ngắn, bài vừa, so sánh hai bài, bài luận dài, tìm thông tin), sáu dạng chữ và từ, ba dạng ngữ pháp, kết bằng hai đề thử. Học cùng Hine trong mười tuần cuối trước ngày thi.
Nghe hiểu N2
20 bài luyện nghe JLPT N2 ở tốc độ tự nhiên: đủ 5 dạng đề nghe 50 phút, nghe bản tin, nghe lời nói vòng ở công ty, nghe ba người bàn với nhau. Mỗi câu có lời thoại kèm nghĩa và lời giải. Giọng máy, đề tự soạn, miễn phí.
Giao tiếp N2
Năm thứ tư của Hine: viết phiếu ứng tuyển, email với bộ phận tuyển dụng, phỏng vấn, thực tập ở công ty du lịch, thuyết trình, bài luận và thư tay. 23 bài, nói thử và viết thử, miễn phí.
N1 6 khoá đang mở
Kanji N1
Khoá Kanji N1 miễn phí: 126 bài chữ, 9 bài ôn và một bài kiểm tra cuối khoá, dạy nốt 1.133 chữ Hán để đủ 2.136 chữ của bảng chữ Hán thường dùng. Mỗi bài 9 chữ, có âm Hán Việt, âm On, âm Kun, bộ thủ, từ ví dụ và chuyện của Hine.
Ngữ pháp N1
Học 162 mẫu ngữ pháp JLPT N1 bằng tiếng Việt qua 60 tập truyện năm đầu đi làm của Hine ở công ty du lịch Tokyo: lễ vào công ty, đón đoàn, công tác Huế, đề xuất tour, thi N1. Có so sánh mẫu dễ nhầm, bài tập theo dạng đề.
Từ vựng N1
Khoảng 4.000 từ N1 trong 125 bài, mỗi bài 32 từ, có âm Hán Việt, câu ví dụ, nghe và bài tập theo dạng đề N1. Học theo năm đầu đi làm của Hine ở một công ty du lịch Tokyo.
Luyện đọc hiểu N1
Luyện phần kiến thức ngôn ngữ và đọc của đề N1 theo từng dạng: chữ, từ vựng, ngữ pháp, đoạn ngắn, bài vừa, bài dài, so sánh hai bài, bài nêu chủ trương, tìm thông tin. Mười tuần cùng Hine, kết bằng 2 đề thử 110 phút. Miễn phí, không cần đăng ký.
Giao tiếp N1
Khoá Giao tiếp N1 miễn phí: 24 bài theo năm đầu đi làm của Hine ở công ty du lịch Tokyo — lời chào ngày vào công ty, báo cáo cho cấp trên, đọc không khí, từ chối khéo, đàm phán, phiên dịch, xin lỗi khách, bài luận, thư trang trọng, phát biểu. Có Nói thử, Viết thử và bảng tự soát.
Nghe hiểu N1
20 bài luyện nghe JLPT N1 theo năm đầu đi làm của Hine: đủ 5 dạng đề nghe 55 phút, nghe chỉ thị ở công ty, lời nói vòng, bài giảng, tin tức. Mỗi câu có lời thoại kèm nghĩa và lời giải. Giọng máy, đề tự soạn, miễn phí.
Nhập môn 2 khoá đang mở
Pinyin
Khoá Pinyin cho người Việt: bốn thanh điệu, thanh nhẹ, nguyên âm, phụ âm, vần, luật viết, gõ chữ Hán bằng bàn phím pinyin. Nghe mẫu, thử cặp từ chỉ khác một dấu, đọc menu thật — miễn phí.
Chữ Hán nhập môn
Chữ Hán trông như một bức tường nét. Thật ra nó được xây từ 8 nét, vài chục bộ và một lợi thế người Việt có sẵn: âm Hán Việt. 20 ngày, mỗi ngày khoảng 15 phút: viết đúng nét, nhận 25 bộ, đoán nghĩa qua âm Hán Việt, nhận mặt phồn thể — và viết tay được tên mình.
HSK 1 5 khoá đang mở
Từ vựng HSK 1
300 từ HSK 1 theo Đại cương thi mới, chia 15 bài theo đời sống du học Thượng Hải của Hine. Mỗi từ có pinyin có dấu, âm Hán Việt, nghĩa, câu ví dụ và nút nghe; cuối khoá có bộ thẻ lật.
Ngữ pháp HSK 1
23 bài ngắn, mỗi bài một cảnh của Hine ở Thượng Hải: câu 是 shì, câu hỏi 吗 ma, 不 bù và 没 méi, 的 de, 了 le, đang… đủ 46 mẫu câu của Đại cương HSK 1 mới, câu nào cũng có pinyin và nghĩa tiếng Việt.
Giao tiếp HSK 1
20 trang, mỗi bài một cảnh của Hine ở Thượng Hải: chào hỏi, tự giới thiệu, hỏi giá, gọi món, hỏi đường, gọi điện, báo ốm, đi chơi — 89 câu học nguyên câu, câu nào cũng có pinyin và nghĩa tiếng Việt.
Nghe & nói HSK 1
14 bài luyện tai cho phần nghe HSK 1 theo đề mới: nghe số, giờ, giá, ngữ điệu câu, đủ bốn dạng câu nghe và hai đề nghe thử tự soạn. Chữ Hán nào cũng có pinyin và nghĩa tiếng Việt.
Luyện đọc HSK 1
16 trang luyện phần đọc HSK 1 (đề mới): câu – tranh, hỏi – đáp, điền từ, đọc đoạn ngắn. Mẹo làm từng dạng, văn bản lấy từ đời du học sinh ở Thượng Hải, 2 đề đọc thử có đáp án.
HSK 2 6 khoá đang mở
Từ vựng HSK 2
200 từ HSK 2 theo Đại cương thi mới, chia 10 bài theo mùa đông đầu tiên của Hine ở Thượng Hải: áo ấm, lượng từ, tàu xe, sơ đồ, thể thao, gia đình, sức khoẻ, ăn uống, thi cử. Mỗi từ có pinyin có dấu, âm Hán Việt, nghĩa, câu ví dụ và nút nghe.
Ngữ pháp HSK 2
39 bài ngữ pháp HSK 2 theo Đại cương thi mới, kể qua mùa đông đầu tiên của Hine ở Thượng Hải: 过 guo, 着 zhe, ba loại bổ ngữ, bốn kiểu câu 比 bǐ, 是…的 shì… de, 因为…所以 yīnwèi… suǒyǐ. Mỗi câu có chữ Hán, pinyin, nghĩa tiếng Việt và chỗ người Việt hay sai.
Giao tiếp HSK 2
23 trang, mỗi bài một cảnh trong mùa đông đầu tiên của Hine ở Thượng Hải: kể trời lạnh, mua sắm, mặc cả, hỏi đường, đi tàu, đi khám, thăm bạn ốm, gọi người cho đúng tuổi, chúc Tết — 103 câu học nguyên câu, câu nào cũng có pinyin và nghĩa tiếng Việt.
Nghe & nói HSK 2
13 bài luyện tai cho phần nghe HSK 2 theo đề mới: nghe chỗ, đường, thời gian, đủ ba dạng câu nghe, bốn cái bẫy hay gặp, luyện nhắc lại câu dài và kể lại, cùng hai đề nghe thử 25 câu tự soạn. Chữ Hán nào cũng có pinyin và nghĩa tiếng Việt.
Luyện đọc HSK 2
16 trang luyện phần đọc HSK 2 (đề mới, 25 câu, 25 phút): câu – tranh, điền từ, ghép câu với câu đáp, đọc đoạn ★. Tập tách từ, bỏ dần pinyin, văn bản lấy từ đời du học sinh ở Thượng Hải, 2 đề đọc thử có đáp án.
Luyện viết HSK 2
19 bài luyện viết tay 100 chữ của HSK 1–2 trong ô 田字格 tiánzìgé (ô chữ điền), làm quen đúng hai dạng câu viết của đề HSK 2 mới, cùng Hine ghi đơn hàng, thiệp, nhật ký ở Thượng Hải.
HSK 3 sắp có
Từ vựng HSK 3
500 từ HSK 3 theo Đại cương thi mới, chia 23 bài theo học kỳ 2 của Hine ở Thượng Hải: lớp học, cách học, ngoại hình, tính cách, lượng từ, cân đo, phương hướng, nhà ở, ăn uống, đi lại, mùa, sức khoẻ, thể thao, công việc. Mỗi từ có pinyin, âm Hán Việt, nghĩa và câu ví dụ.
Nghe & nói HSK 3
18 bài cho phần nghe và phần thi nói HSK 3 theo đề mới: nghe ý người nói, nghe số, đủ ba dạng câu nghe, bốn cái bẫy hay gặp, ba dạng câu nói trên máy, cùng hai đề nghe thử và hai đề nói thử tự soạn. Chữ Hán nào cũng có pinyin và nghĩa tiếng Việt.
Ngữ pháp HSK 3
Học 96 mẫu ngữ pháp HSK 3 qua học kỳ 2 của Hine ở Thượng Hải: câu 把 bǎ, câu 被 bèi, bổ ngữ khả năng, so sánh, câu hai vế. Mọi câu có pinyin, nghĩa tiếng Việt và nút nghe.
Giao tiếp HSK 3
31 trang, mỗi bài một cảnh trong nửa năm của Hine ở Thượng Hải: tìm đồ mất, báo hỏng, làm lại thẻ ngân hàng, thăm người ốm, từ chối khéo, đi Hàng Châu, bàn ăn, thăm văn phòng, phân loại rác — 142 câu học nguyên câu, câu nào cũng có pinyin và nghĩa tiếng Việt.
Luyện đọc HSK 3
Luyện phần đọc HSK 3 đề mới (30 câu, 30 phút, không pinyin): ghép câu đáp, điền từ, đọc đoạn ★, văn bản đời thật, 2 đề đọc thử có đáp án.
Luyện viết HSK 3
150 chữ viết tay HSK 3 theo chủ đề, mỗi chữ có pinyin, âm Hán Việt, bộ, số nét và một từ ví dụ; luyện đủ hai dạng phần viết của đề mới: nhìn pinyin viết chữ, nhìn tranh dùng từ viết câu.
HSK 4 sắp có
Từ vựng HSK 4
1.000 từ HSK 4 theo Đại cương thi mới, chia 30 bài theo năm nhất đại học của Hine ở Thượng Hải: giấy tờ, tính cách, cảm xúc, ăn uống, mua sắm, du lịch, việc làm, xã hội. Có cụm từ đi với nhau và cặp từ gần nghĩa.
Ngữ pháp HSK 4
Học ngữ pháp HSK 4 bằng tiếng Việt qua năm đại học của Hine ở Thượng Hải: phó từ, giới từ, 把 bǎ nâng cao, cặp liên từ, mẹo tránh lỗi người Việt hay gặp. Miễn phí, không cần đăng nhập.
Giao tiếp HSK 4
37 trang, mỗi bài một cảnh trong năm nhất đại học của Hine ở Thượng Hải: làm thủ tục, phỏng vấn làm thêm, giữ thể diện, đi khám, Tết ở Thành Đô, thuê nhà, khiếu nại, thăm công ty — 186 câu học nguyên câu, câu nào cũng có pinyin và nghĩa tiếng Việt.
Nghe & nói HSK 4
20 bài cho phần nghe và phần thi nói HSK 4 theo đề mới: nghe số trong câu dài, nghe ý ngầm, suy luận, hội thoại dài, đoạn nói một người, rồi ba dạng câu nói và hai đề nghe thử, hai đề nói thử tự soạn. Chữ Hán nào cũng có pinyin và nghĩa tiếng Việt.
Vì sao học ở đây
- Chậm mà chắcMỗi bài một việc, ôn lại đúng lúc, không nhồi nhét.
- Hán Việt là lợi thếKanji được giải thích qua âm Hán Việt mà người Việt đã quen.
- Miễn phí, không tài khoảnMở ra là học, tiến độ nằm trên máy của bạn.
Nhìn chữ, nghe âm, viết nét, rồi tự nhớ lại.
- Nhìn & ngheBấm từng chữ để nghe giọng đọc.
- ViếtXem thứ tự nét, in tờ luyện viết.
- Nhớ lạiLuyện tập che đáp án, làm bài kiểm tra.