暑さでよろめいた男性が、救護テントに運ばれてきた。Một người đàn ông lảo đảo vì nắng nóng được đưa vào lều cứu hộ.
係の人がうちわで煽って、首元に風を送ってくれた。Người phụ trách cầm quạt quạt gió vào cổ cho anh ấy.
日差しが強く、皆手を額に翳して歩いている。Nắng gắt, ai cũng giơ tay che trán mà đi.
流れる汗を何度拭っても、すぐまた噴き出してくる。Lau mồ hôi bao nhiêu lần, nó lại túa ra ngay.
足がつった人のふくらはぎを、看護師さんがゆっくり揉んでいる。Chị y tá đang từ từ xoa bóp bắp chân cho người bị chuột rút.
転んだ子どもの膝を摩りながら、母親が「泣いても始まらないよ」と励ました。Vừa xoa đầu gối cho đứa con bị ngã, người mẹ vừa động viên: "Khóc cũng chẳng được gì đâu con."
蚊に刺されたところを掻きすぎて、赤く腫れてしまった。Gãi quá nhiều chỗ muỗi đốt nên nó sưng đỏ lên.
冷たい麦茶を慌てて飲んで、むせてしまった。Uống vội cốc trà lúa mạch lạnh, tôi bị sặc.
Chữ gạch chân là từ có trong ảnh — chạm để mở thẻ từ.
Vuốt lên · Bị cúm · N1