Ôn tập 7 — Bài 22 đến 25

Nhớ lại chút nhé

• 来Lai · đếnChữ 木 (cây, bài 2) nhưng phía trên có thêm một vạch ngang và hai chấm nhỏ nằm giữa hai vạch ngang — như bông lúa; theo cách giải thích cổ, chữ 來 vốn vẽ cây lúa mì, thứ "từ trời đến".Như trong: "Tương lai" (將來 — 來 là dạng cũ của 来; 將 chưa học), "vị lai" (未來 — 未 chưa học).
• 出Xuất · ra, đi raTrông như hai chữ 山 (núi, bài 11) chồng lên nhau, nhưng viết KHÁC: cả hai tầng dùng chung MỘT nét sổ giữa (nét đầu tiên, chạy xuyên từ trên xuống dưới cùng); rồi mỗi tầng thêm một nét gập bên trái và một nét sổ ngắn bên phải — núi nối núi, đi RA khỏi vùng núi.Như trong: "Xuất khẩu" (出口 — chính là chữ Nhật 出口 でぐち "lối ra", có 口 bài 10), "xuất hiện" (出現 — 現 chưa học).

Nhớ lại chút nhé

• 見Kiến · nhìn, thấyBên trên là 目 (mắt, bài 10), bên dưới là 儿 (đôi chân người, chưa học: một nét phẩy rồi một nét sổ móc) — con mắt đặt trên đôi chân, người đứng nhìn: XEM, THẤY.Như trong: "Ý kiến" (意見 — 意 chưa học), "kiến thức" (見識 — 識 chưa học).
• 目Mục · mắtGiống chữ 日 nhưng cao và hẹp hơn, có 2 vạch ngang bên trong thay vì 1 — như con mắt vẽ nghiêng có 2 mí.Như trong: "Mục" như trong "mục kích" (tận mắt thấy), "chú mục" (chăm chú nhìn).

Nhớ lại chút nhé

• 水Thủy · nướcDòng nước chảy thẳng ở giữa, hai giọt nước bắn ra hai bên.Như trong: "Thủy" như trong "thủy sản", "phong thủy".

Nhớ lại chút nhé

• 行Hành · đi; thực hiệnHình một ngã tư đường: nửa trái 彳 (bước chân trái: hai nét phẩy rồi một nét sổ), nửa phải 亍 (một vạch ngang ngắn, một vạch ngang dài rồi nét sổ móc) — ra ngã tư thì ĐI.Như trong: "Hành" như trong "hành động" (行動 — 動 chưa học), "lữ hành" (旅行 — 旅 chưa học).

Nhớ lại chút nhé

• 魚Ngư · cáHình con cá: đầu ở trên, thân có vảy ở giữa (ô vuông chia bốn), đuôi là bốn chấm ở dưới cùng.Như trong: "Ngư lôi" (魚雷 — 雷 chưa học), "kim ngư" (金魚 — cá vàng, có 金 bài 3).

Nhớ lại chút nhé

• 本Bản · gốc, cội; sáchChữ 木 (cây) thêm một vạch ngang ngay ở gốc rễ — đánh dấu đúng cái GỐC của cây.Như trong: "Bản" như trong "bản gốc", "sách" cũng gọi là "bản" (vd "phiên bản").