Bài 18· Chữ, từ vựng, ngữ pháp · còn 3 tuần· 20 phút

「翌日よくじつ」は「次つぎの日ひ」"Hôm sau" nghĩa là "ngày kế tiếp"Câu cùng nghĩa và cách dùng từ

Trưa thứ Năm trời quang, lạnh, khoảng 11 độ. Ở căng tin, Hine và ワン đố nhau: một người đọc câu, người kia nói cách nói khác của từ gạch chân. Sang dạng cách dùng từ thì ワン nhanh hơn hẳn. ワン bảo: "Đọc to cả bốn câu lên. Câu nào tai mình nghe lạ là loại." Hine thử — loại được hai câu ngay từ lần đọc đầu.

  • Dạng câu cùng nghĩa (5 câu): tìm cách nói khác của từ khoá
  • Dạng cách dùng từ (5 câu): một từ, bốn câu, chọn câu dùng đúng
JLPT · Chủ nhật 3/12/2028

Còn 17 ngày

Thứ Năm 16/11, 12 giờ 30 trưa · Từ vựng

Cảnh 1 · Làm như thi

Năm câu cùng nghĩa

Dịch cả câu trong đầu trước, rồi thay từng lựa chọn vào chỗ gạch chân: câu nào giữ nguyên nghĩa là đúng.

Phiên âm

4:30 Bấm để bắt đầu

Đề thật: khoảng 3 phút cho một đoạn ngắn có một câu hỏi.

Tờ đềCâu cùng nghĩa

Tờ luyện dạng 4 phần chữ và từ vựng, Hine và ワン dùng để đố nhau.

__の意味いみが最もっとも近ちかいものを、一ひとつ選えらびなさい。Chọn một đáp án có nghĩa gần nhất với chỗ gạch chân.

Câu 1

この書類しょるいは至急しきゅう送おくってください。

Câu 2

試験しけんの翌日よくじつ、みんなで遊あそびに行いった。

Câu 3

兄あにはたまに料理りょうりを作つくる。

Câu 4

会議かいぎの時間じかんを変更へんこうした。

Câu 5

彼かれの返事へんじを聞きいて、がっかりした。

Cảnh 2 · Mẹo làm bài của Hine

Đọc to cả bốn câu

Hai dạng này cùng một gốc: hiểu từ khoá đủ sâu để biết nó sống ở đâu. Dạng cùng nghĩa hỏi "nói cách khác thế nào", dạng cách dùng từ hỏi "từ này đặt vào câu nào thì tự nhiên". Câu sai ở dạng cách dùng từ thường là câu mượn nghĩa tiếng Việt: dịch ra nghe được, người Nhật nghe thì lạ.

  1. Dạng cách dùng từ: tự hỏi ba điều (từ loại có đúng chỗ không, đi cặp có đúng không, nghĩa có hợp không).
  2. Dạng cùng nghĩa: dịch câu gốc trong đầu rồi so, đừng chỉ so một từ.

この書類しょるいは至急しきゅう送おくってください。

Cùng nghĩa: thay "できるだけ早はやく" vào — câu vẫn giữ nguyên ý.

会議かいぎの時間じかんを変更へんこうした。

Từ Hán ↔ từ thuần Nhật: 変更へんこうする = 変かえる. Đề N3 rất hay ra cặp kiểu này.

Hine: ワン đọc to câu 至急しきゅうな天気てんき rồi cười: "Nghe như thời tiết đang vội." Mình nhớ câu đó tới giờ — loại được nó trong hai giây.

Nhắc lạiCách làm dạng cách dùng từ ở N4Dạy chính ở: Luyện đọc hiểu N4 · Cách dùng từ

言葉ことばの使つかい方かたを選えらぶ · Chọn cách dùng từ.

Cảnh 3 · Luyện thêm

Năm câu cách dùng từ

Một từ, bốn câu. Đọc to (trong đầu) cả bốn, hỏi ba điều: từ loại, đi cặp, nghĩa.

Phiên âm

5:00 Bấm để bắt đầu

Đề thật: khoảng 5 phút cho 1 đoạn ngắn.

Tờ đềCách dùng từ

Tờ luyện dạng 5 phần chữ và từ vựng.

つぎの言葉ことばの使つかい方かたとして最もっともよいものを、一ひとつ選えらびなさい。Chọn câu dùng từ sau đúng nhất.

Câu 6

至急しきゅう

Câu 7

翌日よくじつ

Câu 8

我慢がまん

Câu 9

混雑こんざつ

Câu 10

済すませる

Cảnh 4 · Bài sau

0/10 câu đúng

Đúng 6 câu là đóng dấu. Chỉ tính lần chọn đầu tiên.

Kết quả chỉ lưu trên trình duyệt này.

Mang về từ bài này

至急 cùng nghĩa với "càng sớm càng tốt".

Đạt từ 60% bài kiểm tra ở trên để nhận con dấu đỏ.

Chặng 6 · Bài 19

「寒さむいわけだ。窓まどが開あいている。」

Bài 19: mười ba câu chọn mẫu ngữ pháp. Hine lập bảng nhỏ: mẫu nào đứng sau thể từ điển, thể た, hay danh từ — và vẫn phân vân lâu nhất giữa わけだ và はずだ.

Vào bài sau

笑わらう門かどには福ふく来きたるNhà nào vui cười thì phúc tới.

Bài này 10 câu, đúng 6 câu là đóng dấu.

← Về trang khoá Luyện đọc hiểu N3