Bài vănBài văn của Hine
Bài văn Hine viết cho lớp tiếng Nhật, đề "Món ăn tôi thích".
わたしの
Câu 1
「そこへ
"そこ" trong "そこへ行きました" là chỗ nào?
BẫyHuế là cả thành phố quê Hine.
そこ chỉ nơi nhắc NGAY câu trước: chợ Đông Ba. Bằng chứngCâu ngay trước:
ドンバ市場が あります → そこ = chợ Đông Ba. BẫyGần nhà Hine ở Tokyo không có quán bánh bèo (ありません).
BẫyHine đi CÙNG mẹ (と), không phải tới nhà mẹ.
Câu 2
「それを
"それ" trong "それを読んで" là gì?
Bẫyそれ ở câu 3 mới là bánh bèo.
それ này đi với 読んで — bánh bèo thì không "đọc". Bằng chứngCâu ngay trước:
作りかたの メールが 来ました → đọc mail đó. BẫyBài không nhắc tới sách.
BẫyBài không nhắc tới thực đơn nào.
