Ôn 2· Chặng 2 · Tháng Năm· 20 phút

部署ぶしょÔn chặng 2

Trời nắng, khoảng 25 độ. Hine trải 384 thẻ từ của chặng 2 ra sàn, chia hai chồng: dùng được và chưa dùng được, rồi gạch đỏ những từ đã nghe chị Kimura, Tanaka, anh Hayashi nói.

Giở sổ từhoặc vào thẳng 20 câu kiểm tra
  • Ôn 12 bài vừa học: 384 từ
  • thẻ từ, nghe lại, bài tập chọn từ theo dạng đề
  • Ôn 384 từ của 12 bài chặng 2 qua thẻ từ, nghe lại và 20 câu theo dạng đề từ vựng N1.
Sổ từ của Hine

Ôn 2

Gom 12 bài · 20 câu · đạt 15

Cảnh 1 · Chủ nhật 12/5/2030, 2 giờ chiều · Hine giở lại sổ từ

Hai tuần đầu ở phòng khách đoàn

Cuối cuốn sổ, Hine chép lại mỗi ngày làm việc một dòng — mỗi dòng có một từ của chặng này. Dòng cuối là việc cô định làm tuần tới. Bấm từng dòng để nghe, chạm để xem nghĩa.

Chủ nhật 12/5/2030

  1. Anh Hayashi điều phối cả nhóm, chị Kimura thành người kèm mình.

  2. Thử điền giá vốn, mình mới hiểu điểm hoà vốn là gì.

  3. Chỉ giữ chỗ tạm thì chưa yên tâm được. Cần có cam kết.

  4. Một tiếng đàm phán đã tìm ra điểm dung hoà.

  5. Thanh minh thì ngắn, thư xin lỗi thì gửi ngay trong ngày.

  6. "Hối hận muộn màng", "dỗi"… cùng một chữ mà đọc khác nhau.

  7. "Từ đó đến nay" là từ để đọc, "chẳng bao lâu sau" là từ để dùng.

  8. Chị Kimura không mắng mà khuyên bảo.

  9. "Lẩn tránh", "khôn lỏi"… không dùng để nói về mình.

  10. Người ta đi chơi là mùa làm ăn của bọn mình.

  11. Điểm danh 25 người, không thiếu một ai.

  12. "Phát đoan" và "đoan tự" chênh chút xíu mà nghĩa khác nhau.

  13. Tuần này tôi sẽ thử dùng những từ mới học trong cuộc họp.

部署ぶしょでの最初さいしょの二週間にしゅうかん。読よんだことのある言葉ことばをたくさん聞きいたが、まだ口くちからは出でない。

Hai tuần đầu ở phòng: nghe nhiều từ mà mình đã đọc, nhưng chưa nói được.Hine viết dòng này ở trang cuối, rồi đặt ba thẻ của chồng "chưa dùng được" lên trên cùng.

Đọc rồi trả lời

Câu 1

Ngày 4/24, Hine ghi rằng ngoài giữ chỗ tạm còn cần gì?

仮押かりおさえだけでは安心あんしんできない。確約かくやくが要いる (chỉ giữ chỗ tạm thì chưa yên tâm, cần có cam kết).

Câu 2

Theo dòng đầu tiên ngày 4/28, từ nào là "từ để dùng"?

程ほどなくは使つかう言葉ことば ("chẳng bao lâu sau" là từ để dùng).

Cảnh 2 · Ôn thêm

Sáu chữ dễ đọc sai

Hai tuần qua, mấy chữ này Hine đọc sai ít nhất một lần — có chữ người Nhật cũng hay sai. Đọc to đúng một lượt trước khi làm bài.

Đọc đúng, đừng đọc

  • 間髪を容れずĐọcかんはつをいれずĐừng đọcかんぱつをいれず
  • 歴としたĐọcれっきとしたĐừng đọcれきとした
  • 身を粉にするĐọcみをこにするĐừng đọcみをこなにする
  • 発端ĐọcほったんĐừng đọcはつたん
  • 遜色ĐọcそんしょくĐừng đọcそんしき
  • 言い値ĐọcいいねĐừng đọcいいち

Hine mách nhỏ

Mình không chia thẻ thành "nhớ" và "quên" nữa, mà thành "dùng được" và "chưa dùng được". Mỗi cuộc họp mình mang theo ba thẻ của chồng thứ hai; nói ra được một lần thì chuyển nó sang chồng thứ nhất.

Cảnh 3 · Kiểm tra

20 câu, đạt 15 là đóng dấu

Trộn từ của cả chặng: đọc trang sổ, nghe, nối, bẫy, gõ, xếp. Sai thì có lời giải thích ngay.

Nghe rồi chọn nghĩa.

Câu 1 / 20

Xong hai tuần đầu ở phòng khách đoàn

Tôi muốn biến những từ nghe hiểu được thành những từ dùng được.

Đạt từ 75% bài kiểm tra ở trên để nhận con dấu đỏ.

Chặng 3 · Tháng Sáu · Mùa mưa, tour đầu tiên tự làm

Thứ Bảy 8/6. Tokyo vừa vào mùa mưa; sáng thứ Bảy mưa không dứt, Hine mở bản tin thời tiết và nghe liền mấy từ lạ.

Vào bài Mùa mưa và thời tiết

聞きくは一時いっときの恥はじ、聞きかぬは一生いっしょうの恥はじ。Hỏi thì xấu hổ một lúc, không hỏi thì xấu hổ cả đời.

← Về trang khoá Từ vựng N1