Ôn 5· Chặng 5 · Tháng Tám· 20 phút

旅たびÔn chặng 5

Trời mưa nhẹ, khoảng 25 độ. Sáng nay Nakamura thi chứng chỉ quản lý lữ hành; Hine nhắn chúc may mắn rồi ra thư viện. Cô trải 384 thẻ từ chặng 5 ra bàn: đối tác, di sản, lịch sử, chùa chiền, món ăn Huế.

  • Ôn 12 bài vừa học: 384 từ
  • thẻ từ, nghe lại, bài tập chọn từ theo dạng đề
  • Ôn 384 từ của 12 bài chặng 5 qua thẻ từ, nghe lại và 20 câu theo dạng đề từ vựng N1.
Sổ từ của Hine

Ôn 5

Gom 12 bài · 20 câu · đạt 15

Cảnh 1 · Chủ nhật 8/9/2030, 10 giờ sáng · Hine giở lại sổ từ

Tháng Tám của chuyến công tác

Mỗi ngày của chặng 5, Hine chép một dòng vào sổ — mỗi dòng có từ của bài hôm ấy. Hai dòng cuối là việc cô làm sáng nay ở thư viện. Bấm từng dòng để nghe, chạm để xem nghĩa.

Chủ nhật 8/9/2030

  1. Đã xin tạm ứng công tác phí. Không lo lệch múi giờ.

  2. Ở bữa ăn, phía đối tác nói chuyện liên kết nghiệp vụ.

  3. Đường vào lăng có tượng đá đứng thành hàng.

  4. Ngày vị hoàng đế cuối cùng thoái vị. Thời phong kiến khép lại.

  5. Sáng ở chùa nghe tụng kinh, chắp tay.

  6. Tối là bánh bèo mềm mịn và vị mắm ruốc đậm đặc.

  7. Họ hàng tụ về, bác cho xem sơ đồ gia hệ.

  8. Nhân vật chính trong tiểu thuyết đáng tức mà không ghét được.

  9. リテンション là để khách quay lại lần hai.

  10. Một trang tối đa ba thành ngữ bốn chữ. Không dùng "ngàn năm có một".

  11. Anh Tanaka cũng đi nhầm đường. Giỏi mấy cũng có lúc hỏng.

  12. ふっしょく dùng cho nỗi lo, しゅういつ dùng cho tác phẩm.

  13. Những từ gặp trong chuyến đi lạ là không quên.

  14. Tôi ghi vào sổ tay để không quên đăng ký thi.

第五章だいごしょうは三百八十四語さんびゃくはちじゅうよんご。合計ごうけい千九百八十四語せんきゅうひゃくはちじゅうよんご。今夜こんや、N1の申もうし込こみをする。

Chặng 5: 384 từ, cộng dồn 1.984 từ. Tối nay đăng ký thi N1.Hine làm xong 20 câu theo dạng đề, sai hai câu cách dùng từ, rồi viết dòng này ở cuối trang. "N1" là tên kỳ thi, giữ Latin.

Đọc rồi trả lời

Câu 1

Theo dòng ngày 9/5, một trang tờ rơi được dùng tối đa mấy thành ngữ bốn chữ?

一ひとページに四字熟語よじじゅくごは三みっつまで (một trang tối đa ba thành ngữ bốn chữ).

Câu 2

Theo dòng ngày 9/7, しゅういつ dùng cho cái gì?

秀逸しゅういつは作品さくひんに使つかう (しゅういつ dùng cho tác phẩm).

Cảnh 2 · Ôn thêm

Bảy chữ dễ đọc sai

Tháng Tám, Hine đọc sai mấy chữ này ít nhất một lần — nhìn mặt chữ thì tưởng đọc theo âm quen. Đọc to đúng một lượt trước khi làm bài.

Đọc đúng, đừng đọc

  • 読経ĐọcどきょうĐừng đọcどくきょう
  • 相見積もりĐọcあいみつもりĐừng đọcそうみつもり
  • 殺生ĐọcせっしょうĐừng đọcさっせい
  • 一日千秋ĐọcいちじつせんしゅうĐừng đọcいちにちせんしゅう
  • 生者必滅ĐọcしょうじゃひつめつĐừng đọcせいじゃひつめつ
  • 栄耀栄華ĐọcえいようえいがĐừng đọcえいこうえいが
  • 紺屋の白袴ĐọcこうやのしろばかまĐừng đọcこんやのしろばかま

Hine mách nhỏ

Chặng này mình học ở đúng chỗ của từ: れいびょう ở lăng, どきょう ở chùa, したざわり ở quán chè. Đúng như câu mình viết sáng nay — từ gặp trong chuyến đi lạ là không quên. Hai câu sai vẫn là "cách dùng từ"; mình chép thêm cụm đi kèm vào thẻ.

Cảnh 3 · Kiểm tra

20 câu, đạt 15 là đóng dấu

Trộn từ của cả chặng: đọc trang sổ, nghe, nối, bẫy, gõ, xếp. Sai thì có lời giải thích ngay.

Nghe rồi chọn nghĩa.

Câu 1 / 20

Xong chặng 5 · tháng Tám

Những từ gặp trong chuyến đi lạ là không quên.

Đạt từ 75% bài kiểm tra ở trên để nhận con dấu đỏ.

Chặng 6 · Tháng Chín · Đăng ký thi N1, chuẩn bị đề xuất tour

Thứ Hai 9/9. Đăng ký thi xong, Hine tự đặt luật: mỗi tối đọc một bài báo tiếng Nhật — tối nay là bài về cải tổ nội các.

Vào bài Chính trị · 1

読書百遍どくしょひゃっぺん義ぎ自おのずから見あらわる。Đọc trăm lần, nghĩa tự hiện ra.

← Về trang khoá Từ vựng N1