Kế hoạch có điều kiện

1. Đề · câu dẫnヒネさんと いもうとさんが 話はなして います。Hine và em gái đang nói chuyện.
2. Đề · câu hỏi二人ふたりは 土曜日どようび どこへ 行いきますか。Thứ Bảy hai người đi đâu?
3. Em gái土曜日どようび、晴はれたら 海うみ、雨あめだったら 市場いちばだよね。Thứ Bảy nắng thì đi biển, mưa thì đi chợ nhỉ.
4. Hineうん。天気予報てんきよほう、見みた？Ừ. Em xem dự báo thời tiết chưa?
5. Em gái見みた。土曜日どようびは 雨あめだって。Xem rồi. Nghe nói thứ Bảy mưa.
6. Hineじゃあ、市場いちばだね。Vậy là đi chợ nhỉ.

Đáp án: 1 · 市場いちば · chợ

1. Đề · câu dẫnヒネさんと いもうとさんが 話はなして います。Hine và em gái đang nói chuyện.
2. Đề · câu hỏi二人ふたりは 日曜日にちようびの 晩ばんごはんを どこで 食たべますか。Bữa tối chủ nhật hai người ăn ở đâu?
3. Em gái日曜日にちようびの 晩ばんごはん、ブンボーの 店みせに 行いかない？Tối chủ nhật đi quán bún bò không chị?
4. Hineいいね。でも、お父とうさんが 魚さかなを 買かって きたら、家いえで 食たべようよ。Được đấy. Nhưng nếu bố mua cá về thì ăn ở nhà nhé.
5. Em gáiお父とうさん、日曜日にちようびの 朝あさ、市場いちばで 魚さかなを 買かうって。Bố bảo sáng chủ nhật bố ra chợ mua cá.
6. Hineじゃあ、家いえで 食たべよう。ブンボーは 月曜日げつようびに しよう。Vậy ăn ở nhà. Bún bò để thứ Hai.

Đáp án: 3 · 家いえ · ở nhà

1. Đề · câu dẫnヒネさんと いもうとさんが 話はなして います。Hine và em gái đang nói chuyện.
2. Đề · câu hỏiヒネさんは フエに 着ついた 日ひ、何なにを しますか。Hôm tới Huế, Hine sẽ làm gì?
3. Em gáiお姉ねえちゃん、着つくのは 何時なんじ？Chị ơi, mấy giờ chị tới nơi?
4. Hine夜よる 八時はちじ。時間じかんが あれば、川かわの 近ちかくを 歩あるきたいな。8 giờ tối. Nếu có thời gian, chị muốn đi dạo gần bờ sông.
5. Em gái八時はちじだったら、家いえに 着つくのは 九時くじだよ。遅おそいよ。8 giờ thì về tới nhà là 9 giờ rồi. Muộn lắm.
6. Hineそうだね。じゃあ、その 日ひは 家いえで ゆっくり する。Ừ nhỉ. Vậy hôm đó chị ở nhà nghỉ ngơi.

Đáp án: 4 · 家いえで ゆっくり する · ở nhà nghỉ ngơi

1. Đề · câu dẫnヒネさんと いもうとさんが 話はなして います。Hine và em gái đang nói chuyện.
2. Đề · câu hỏiヒネさんは いもうとさんに 何なにを 買かって いきますか。Hine mua gì về cho em gái?
3. Hineお土産みやげ、何なにが いい？ 東京とうきょうの おかし？Quà thì em thích gì? Bánh kẹo Tokyo nhé?
4. Em gáiおかしなら、お母かあさんが 好すきだよ。わたしは 日本にほんの ノートが いい。Bánh kẹo thì mẹ thích. Em thích vở của Nhật.
5. Hineノートね。わかった。お母かあさんには おかしを 買かうね。Vở hả. Chị biết rồi. Còn mẹ thì chị mua bánh kẹo.

Đáp án: 1 · 日本にほんの ノート · vở của Nhật

1. Đề · câu dẫnヒネさんと いもうとさんが 話はなして います。Hine và em gái đang nói chuyện.
2. Đề · câu hỏi二人ふたりは 月曜日げつようびに 何なにを しますか。Thứ Hai hai người làm gì?
3. Em gái月曜日げつようび、映画えいが 見みに 行いかない？Thứ Hai đi xem phim không chị?
4. Hineいいよ。Được.
5. Em gáiあ、でも 月曜日げつようびは 晴はれるって。じゃあ、海うみに しない？À, nhưng nghe nói thứ Hai nắng. Vậy đi biển nhé?
6. Hine海うみ、いいね。Biển à, hay đấy.
7. Em gáiうーん…やっぱり 映画えいがに しよう。昼ひるの 海うみは 暑あついから。Ừm… thôi rốt cuộc đi xem phim đi. Biển buổi trưa nóng lắm.

Đáp án: 3 · 映画えいがを 見みる · xem phim

1. Đề · câu dẫnヒネさんと いもうとさんが 話はなして います。Hine và em gái đang nói chuyện.
2. Đề · câu hỏiいもうとさんは 何曜日なんようびの 予約よやくを しますか。Em gái đặt lịch chụp ảnh cho thứ mấy?
3. Em gái家族かぞくで 写真しゃしんを 撮とりに 行いこうよ。写真屋しゃしんやさん、予約よやくするね。来週らいしゅうの 水曜日すいようびは どう？Cả nhà đi chụp ảnh đi. Em đặt tiệm ảnh nhé. Thứ Tư tuần sau được không?
4. Hine水曜日すいようびは お父とうさん、仕事しごとじゃない？Thứ Tư chẳng phải bố đi làm sao?
5. Em gáiそうか。じゃあ、土曜日どようびは？ 土曜日どようびなら、みんな 家いえに いるよ。Ừ nhỉ. Vậy thứ Bảy thì sao? Thứ Bảy thì cả nhà đều ở nhà.
6. Hineうん、土曜日どようびに しよう。Ừ, chọn thứ Bảy đi.

Đáp án: 3 · 土曜日どようび · thứ Bảy