Đổi ý giữa chừng

1. Đề · câu hỏiふたりは どこで あいますか。Hai người gặp nhau ở đâu?
2. Tanakaえきの まえで あいましょう。Gặp nhau trước ga nhé.
3. Hineあめですから、えきの なかは どうですか。Trời mưa, trong ga thì sao ạ?
4. Tanakaそうですね。じゃあ、えきの なかの きっさてんに しましょう。Ừ nhỉ. Vậy thì quán cà phê trong ga nhé.

Đáp án: 2 · えきの なかの きっさてん · quán cà phê trong ga

1. Đề · câu hỏiふたりは なにを たべますか。Hai người ăn gì?
2. Hineラーメンを たべませんか。Mình ăn mì ramen không ạ?
3. Tanakaラーメンは きのう たべました。すしは どうですか。Ramen hôm qua anh ăn rồi. Sushi thì sao?
4. Hineいいですね。すしに しましょう。Hay ạ. Ăn sushi đi.

Đáp án: 2 · すし · sushi

1. Đề · câu hỏiヒネさんは なんじに きっさてんへ いきますか。Hine đến quán cà phê lúc mấy giờ?
2. Tanakaヒネさん、たなかです。きょうは 7じでしたね。すみません、7じはんに なりました。えきの きっさてんで まって います。Hine, anh Tanaka đây. Hôm nay hẹn 7 giờ nhỉ. Xin lỗi, đổi thành 7 giờ rưỡi. Anh đợi ở quán cà phê trong ga.

Đáp án: 2 · 7じはん · 7 giờ rưỡi

1. Đề · câu hỏiヒネさんは どう しますか。Hine sẽ làm thế nào?
2. Hineたなかさん、かさを もって いきましょうか。Anh Tanaka, em mang ô đi nhé?
3. Tanakaかさは いいです。わたしが ふたつ もって いますから。Ô thì thôi. Anh có hai cái rồi.

Đáp án: 2 · かさを もって いかない · không mang ô

1. Đề · câu hỏiふたりは あした なんじに あいますか。Ngày mai hai người gặp nhau lúc mấy giờ?
2. Tanakaあしたの えいがは 2じからですね。Phim ngày mai chiếu từ 2 giờ nhỉ.
3. Hineはい。じゃあ、1じに あいましょうか。Vâng. Vậy mình gặp lúc 1 giờ nhé?
4. Tanakaうーん、ひるごはんも たべましょう。12じは どうですか。Ừm, ăn trưa luôn đi. 12 giờ thì sao?
5. Hineいいですね。12じに しましょう。Hay ạ. Hẹn 12 giờ nhé.

Đáp án: 1 · 12じ · 12 giờ