Tiếng Nhật · Giao tiếp N5
Giao tiếp N5: Năm đầu ở Tokyo, nói cho tròn câu
Hết 72 giờ đầu, Hine phải nói thật: ở quầy, trước lớp, với khách quen, với hàng xóm. Mười bài nói và viết, kể theo năm đầu của cô.
Tặng kèm PDF · 26 trang- 10 bài · 2 bài ôn · 1 kiểm tra
- Học sau Giao tiếp cơ bản · học xen Ngữ pháp N5
- Không cần đăng nhập · chữ Hán đều có phiên âm
Lộ trình theo mùa
13 trang, một năm của Hine
Học sau khoá Giao tiếp cơ bản. Chặng 1 học xen với Ngữ pháp N5 chặng 1; chặng 2 học sau Ngữ pháp N5 chặng 3; chặng 3 học sau Ngữ pháp N5 chặng 4.
Chặng 1 · Người mới
tháng Tư
Chặng 2 · Nói chuyện được
tháng Bảy → tháng Mười
Chặng 3 · Bài nói của mình
tháng Mười Hai → tháng Tư
Thử 30 giây
Họ nói, bạn đáp gì?
Ba lúc trong năm đầu của Hine: ở quầy, ở cửa nhà, ngày cuối năm. Bấm nút loa để nghe rồi chọn câu đáp.
Ca đầu ở ひまわり. Khách hỏi một món, bạn chưa biết để ở đâu.
Khoá này khác ở đâu
Không chỉ học câu để nói
Từ câu chào ở quầy tới bài tự giới thiệu một phút, rồi bài nói hai phút trước cả lớp. Bài nào cũng có ô Nói thử: nghe mẫu, thu giọng mình, nghe lại.
Tờ giới thiệu nhân viên, tin nhắn hẹn bạn, thiệp năm mới, một đoạn tám câu. Viết ngay trong trang, tự soát bằng bảng kiểm, so với bài mẫu của Hine.
Vì sao gọi たなかくん mà không gọi ヒネくん, vì sao khách nói おじゃまします, vì sao tối 31/12 chưa được nói あけまして. Mỗi bài một cái bẫy người Việt hay vấp.
Học xong khoá
Bạn sẽ làm được
- Nói ba câu ở quầy đúng lúc: いらっしゃいませ (xin mời vào), しょうしょうおまちください (xin chờ một chút), ありがとうございました (cảm ơn quý khách).
- Viết 3–5 câu giới thiệu mình, đúng dấu 。 (chấm) và 、 (phẩy), giữ đuôi lịch sự です / ます cả đoạn.
- Tự giới thiệu một phút trước lớp và đáp câu hỏi lại.
- Gọi người khác đúng: さん, くん, ちゃん, せんせい (thầy cô); nghe ra おきゃくさま (quý khách).
- Hẹn giờ, chỗ gặp, báo tới muộn, từ chối một lời rủ.
- Nói chuyện phiếm: そうですね (đúng vậy nhỉ), へえ (ồ), そうなんですか (thế à).
- Làm khách và làm chủ nhà: おじゃまします (xin phép làm phiền), どうぞ、あがってください (mời vào nhà).
- Chào cuối năm, đầu năm, gọi cửa, viết thiệp năm mới bốn dòng.
- Viết một đoạn 6–8 câu về mình và nói hai phút trước lớp.
Quà tặng kèm khoá
Sổ tay nói và viết · Giao tiếp N5
Năm đầu của Hine ở Tokyo, mười bài nói và viết. Mỗi bài hai trang: trang cảnh có câu mang về, họ nói và bạn đáp, câu bỏ túi; trang luyện có cái bẫy người Việt hay vấp, ô Nói thử đọc to ba lượt, ô Viết thử có dòng kẻ để viết tay và bài mẫu của Hine in ngược.
- Chặng 1Người mới4 bài · 1 bài ôn
- Chặng 2Nói chuyện được3 bài · 1 bài ôn
- Chặng 3Bài nói của mình3 bài
- Cuối sổTự kiểm tra 20 câu1 trang
- Kết sổTự soát ba lượt1 trang
Gặp nhân vật
Hai người đi cùng Hine cả năm
Hine ヒネ
Cô gái Huế, sinh viên trao đổi Đại học Sakura, làm thêm ở cửa hàng tiện lợi ひまわり. Chăm, hay lo, hay nói nhầm, và sửa ngay.
Tanaka 田中
Sinh viên năm ba, đàn anh của Hine ở ひまわり. Người nhắc Hine nói to hơn, nói đúng đuôi, và quay video bài nói của cô.
Trước khi bắt đầu
Cần biết: Giao tiếp cơ bản (72 giờ đầu ở Nhật) và Katakana.
Không cần biết: Không cần học xong Ngữ pháp N5: học xen. Câu nào có mẫu chưa học thì học nguyên cụm, luôn kèm nghĩa, và có ô "Nhắc trước" chỉ chỗ học kỹ.
Mỗi bài: Mỗi bài 14–18 phút, 5 cảnh: Cảnh mở → Câu trong cảnh → Họ nói, bạn đáp → Đến lượt bạn → Kiểm tra.
Hỏi đáp
Khoá này khác khoá Giao tiếp cơ bản thế nào?
Giao tiếp cơ bản là 72 giờ đầu: câu ngắn để xoay xở. Khoá này là năm đầu: nói cả đoạn (tự giới thiệu một phút, bài nói hai phút), viết vài dòng về mình, và những phép ứng xử như gọi tên, thăm nhà, chào năm mới.
Cần biết gì trước khi học?
Học xong Giao tiếp cơ bản và đọc được Katakana. Ngữ pháp N5 học xen: trang khoá ghi chặng nào học sau chặng nào của Ngữ pháp N5.
"Nói thử" và "Viết thử" có lưu bài của tôi không?
Không. Bản thu và bài viết chỉ nằm trong trang đang mở để bạn tự nghe, tự soát; không chấm điểm, không gửi đi đâu, tải lại trang là mất. Muốn giữ bài viết thì chép ra sổ.
Giọng mẫu là giọng gì?
Giọng đọc của trình duyệt (giọng máy). Máy không có giọng tiếng Nhật thì nút nghe sẽ báo rõ.
Khoá có mất phí không?
Miễn phí, không cần tài khoản. Tiến độ chỉ lưu trên trình duyệt này.