Tiếng Nhật · Giao tiếp cơ bản

Giao tiếp cơ bản: 72 giờ đầu ở Nhật

Từ lúc hạ cánh tới ca làm thêm đầu tiên của Hine. Học câu mình sẽ nói, và cả câu người ta sẽ hỏi mình.

Tặng kèm PDF · 39 trang + 1 file nữa
  • 15 bài · 3 bài ôn · 1 kiểm tra
  • Chỉ cần biết Hiragana, Katakana
  • Không cần đăng nhập · chữ Hán đều có phiên âm

Lộ trình theo giờ

Ba ngày, mười lăm tình huống

Mỗi bài là một khoảnh khắc trong ba ngày đầu của Hine. Bấm vào một chấm để xem lúc đó cô ở đâu, gặp ai.

Thứ Năm2/4
Thứ Sáu3/4
Thứ Bảy4/4
Chủ nhật5/4
Thứ Hai6/4

1giờ thứ

Bài 1 · Chào theo giờ

Thứ Năm, 20:30 · Sảnh đến sân bay, 8 giờ 30 tối

Nhân viên quầy nói こんばんは. Hine đáp gì cho đúng giờ, đúng người?

Chặng 1 · Đến nơi

tối thứ Năm → trưa thứ Sáu

  1. 1Chào theo giờこんばんはĐã mở
  2. 2Khi không hiểuもう一度いちどお願ねがいしますĐã mở
  3. 3Bây giờ mấy giờいま何時なんじですかĐã mở
  4. 4Cảm ơnありがとうございますĐã mở
  5. 5Xin lỗi và すみませんすみませんĐã mở
  6. Ôn 1Tin nhắn cho chị gáiĐã mở

Chặng 2 · Phòng mới, phố mới

chiều thứ Sáu → trưa thứ Bảy

  1. 6Tự giới thiệuはじめましてĐã mở
  2. 7Đáp lời khi ngheそうですかĐã mở
  3. 8Từ chối khéo大丈夫だいじょうぶですĐã mở
  4. 9Số đếm và hỏi giáいくらですかĐã mở
  5. 10Gọi món ở quánお会計かいけいお願ねがいしますĐã mở
  6. Ôn 2Sổ chi tiêuĐã mở

Chặng 3 · Sẵn sàng cho thứ Hai

chiều thứ Bảy → thứ Hai 6/4

  1. 11Đi tàuすみません、降おりますĐã mở
  2. 12Ở cửa hàng tiện lợi温あたためますかĐã mở
  3. 13Ra mắt hàng xómよかったら、どうぞĐã mở
  4. 14Câu cửa miệngお疲つかれさまですĐã mở
  5. 15Phép lịch sự失礼しつれいしますĐã mở
  6. Ôn 3Bản đồ ba ngàyĐã mở
  7. KTĐường tới ひまわりĐã mở

Thử 30 giây

Nhân viên hỏi, bạn đáp gì?

Ba câu bạn gần như chắc chắn sẽ nghe trong tuần đầu ở Nhật. Bấm nút loa để nghe.

Ở quầy. Bạn mua một hộp cơm, muốn ăn nóng ngay.

Khoá này khác ở đâu

Không chỉ học câu để nói

01Học cả câu sẽ nghe

Người mới sang hay đứng hình không phải vì không biết nói, mà vì không hiểu nhân viên vừa hỏi gì. Mỗi bài có cột "Bạn sẽ nghe" riêng.

02Họ nói, bạn đáp

Mỗi bài có một màn đóng vai: nghe một câu, chọn câu đáp trong vài giây, như đang đứng ở quầy thật.

03Bẫy của người Việt

すみません có ba nghĩa, だいじょうぶです là câu từ chối, はい chưa chắc là đồng ý. Mỗi bài chỉ ra một chỗ người Việt hay nhầm.

Học xong khoá

Bạn sẽ làm được

  1. Chào đúng lúc, và biết vì sao người Nhật gần như không nói với đồng nghiệp.
  2. Tự giới thiệu tên, quê, nghề trong 10 giây.
  3. Nhờ người ta nói lại, nói chậm khi mình không hiểu.
  4. Mua đồ ở cửa hàng tiện lợi mà không đứng hình khi nhân viên hỏi.
  5. Từ chối lịch sự bằng , không nói cộc lốc.
  6. Hỏi giá, nghe giá, gọi một món ở quán và xin tính tiền.
  7. Xin đường trên tàu đông và xuống đúng ga.
  8. Hỏi giờ, nghe giờ chuyến xe cuối.
  9. Ra mắt hàng xóm và tặng quà nhỏ cho đúng cách.
  10. Cúi chào đúng kiểu, gọi người khác đúng cách, biết vì sao tránh .
Bìa Sổ tay 72 giờ đầu ở Nhật

Quà tặng kèm khoá · 2 file PDF

Sổ tay 72 giờ đầu ở Nhật

Ba ngày đầu của Hine, từ lúc hạ cánh tới ca làm thêm đầu tiên. Mỗi trang một tình huống: câu phải nói, câu sẽ nghe, cái bẫy người Việt hay mắc. In ra, mang theo, tô kín từng vòng khi đã nói được.

  • 39 trang
  • Khổ A4 · in đen trắng vẫn rõ
  • Không cần đăng ký, không cần email
  1. Chặng 1Đến nơitối thứ Năm → sáng thứ Sáu
  2. Chặng 2Phòng mới, phố mớichiều thứ Sáu → trưa thứ Bảy
  3. Chặng 3Sẵn sàng cho thứ Haichiều thứ Bảy → Chủ nhật
  4. Cuối sổTra cứu nhanh4 trang
  5. Kết sổTự kiểm tra 30 câu2 trang

Gặp nhân vật

Ai ở trong ba ngày này

Hine ヒネ

Cô gái Huế, học đại học ở Hà Nội, vừa sang Tokyo du học. Lần đầu ra nước ngoài một mình. Thứ Hai bắt đầu làm thêm ở cửa hàng tiện lợi ひまわり.

Bà chủ nhà 大家さん

Sống ở tầng 1, ngoài bảy mươi, nói nhanh và nói dài, rất tốt bụng. Người đưa chìa khoá phòng 202 và dặn Hine cách đổ rác.

Trước khi bắt đầu

Cần biết: Hiragana và Katakana.

Không cần biết: Chưa cần học ngữ pháp: câu nào cũng học nguyên câu, dùng được ngay. Muốn hiểu sâu thì có link sang Ngữ pháp N5.

Mỗi bài: Mỗi bài 10–15 phút, 5 cảnh: Cảnh mở → Câu trong cảnh → Họ nói, bạn đáp → Kiểm tra → Bài sau.

Hỏi đáp

Khoá này khác khoá Ngữ pháp N5 thế nào?

Khoá này học nguyên câu để dùng ngay, chưa giải thích ngữ pháp. Câu chuyện là ba ngày đầu của Hine ở Nhật, ngay trước khoá Ngữ pháp N5. Học xong khoá này, bạn sang Ngữ pháp N5 tập 1 là liền mạch.

Tôi cần biết gì trước khi học?

Đọc được Hiragana và Katakana. Mọi chữ Hán trong khoá đều có phiên âm.

Có cần đăng nhập không?

Không. Tiến độ lưu trên trình duyệt bạn đang dùng.

Bắt đầu từ sân bay

Máy bay vừa hạ cánh.
Bạn đáp こんばんは thế nào?

Phòng luyện

Luyện thêm

Mười câu mỗi lượt, đúng cấp N5. Trong các phòng có 136 câu của khoá này — chạm câu nào cũng nghe được, có nghĩa tiếng Việt.

Nghe hiểu nhanhNghe một câu, chọn nghĩa đúng trong bốn.128 câu của khoáGhép câuXếp mảnh chữ Nhật cho đúng câu tiếng Việt.4 câu của khoáBắt lỗi HineChạm vào chỗ Hine nói sai, xem câu đúng.4 câu của khoáNghe và đọc theoTừng câu một cảnh, máy dừng chờ bạn nói theo.16 cảnh của khoá