Tiếng Nhật · Nghe hiểu N1

Nghe hiểu N1: Năm đầu đi làm, đôi tai N1

Sếp giao việc một hơi, đối tác nói vòng, giảng viên nói 40 phút, bản tin sau bão — năm dạng đề nghe N1 theo năm đầu đi làm của Hine.

Tặng kèm PDF · 36 trang
  • 20 bài · 6 chặng
  • Chỉ cần biết Hiragana, Katakana
  • Còn 1485 ngày tới JLPT · Chủ nhật 1/12/2030

Thử 30 giây

Họ nói rất lịch sự. Ý thật là gì?

Hai câu lấy từ bài Kính ngữ và lời nói vòng khi nghe: người công ty xe buýt trả lời Hine và chị Kimura. Bấm Nghe, chọn nhận, chưa quyết hay từ chối, rồi mở lời thoại xem ý thật nằm ở chữ nào.

Câu 1

Hiểu điểm chính · ポイント理解

Chị Kimura xin bớt giá thuê xe.

Như đề thật: chỉ nghe một lần. Trả lời xong mới nghe lại được. Sau câu hỏi có 20 giây để đọc lựa chọn.

Lời thoại · có nghĩa tiếng Việt
  1. Đề · câu dẫn旅行会社りょこうがいしゃの女おんなの人ひととバス会社がいしゃの男おとこの人ひとが話はなしています。Người phụ nữ của công ty du lịch và người đàn ông của công ty xe buýt đang nói chuyện.
  2. Đề · câu hỏiバス会社がいしゃの人ひとは、料金りょうきんの相談そうだんをどうしましたか。Người của công ty xe buýt đã trả lời thế nào về việc bàn lại giá?
  3. Chị Kimura料金りょうきんのほう、もう少すこしご相談そうだんできないでしょうか。Về giá, có thể bàn thêm một chút được không ạ?
  4. Nhân viên燃料費ねんりょうひも上あがっておりまして、こちらのお値段ねだんが精一杯せいいっぱいでございまして……。Chi phí nhiên liệu cũng tăng, giá này đã là mức cố hết sức của bên tôi rồi ạ…

Đáp án: 3 · 断ことわった · đã từ chối

Câu 2

Hiểu điểm chính · ポイント理解

Hine gọi điện hỏi cho xe xuất phát sớm hơn.

Như đề thật: chỉ nghe một lần. Trả lời xong mới nghe lại được. Sau câu hỏi có 20 giây để đọc lựa chọn.

Lời thoại · có nghĩa tiếng Việt
  1. Đề · câu dẫn電話でんわで旅行会社りょこうがいしゃの女おんなの人ひととバス会社がいしゃの男おとこの人ひとが話はなしています。Người phụ nữ của công ty du lịch và người đàn ông của công ty xe buýt đang nói chuyện qua điện thoại.
  2. Đề · câu hỏiバス会社がいしゃの人ひとは、女おんなの人ひとの依頼いらいをどうしましたか。Người của công ty xe buýt đã trả lời thế nào về lời đề nghị của người phụ nữ?
  3. Hine当日とうじつの出発しゅっぱつを、朝あさ六時ろくじにしていただくことは できますでしょうか。Hôm đó cho xe xuất phát lúc 6 giờ sáng có được không ạ?
  4. Nhân viên朝あさ六時ろくじでございますか。運転手うんてんしゅの休憩きゅうけい時間じかんの関係かんけいもございまして……。まあ、考かんがえておきます。6 giờ sáng ạ. Còn vướng giờ nghỉ của tài xế nữa… Thôi, để tôi suy nghĩ.

Đáp án: 3 · 断ことわった · đã từ chối

Bẫy tai người Việt

Sáu chỗ tai người Việt hay trượt. Bấm thẻ để nghe.

  • nhãn, thẻ ghi chữ:そのにっていですと、ちょっと…
    Lịch đó thì hơi… — tức là không được
  • nhãn, thẻ ghi chữ:かんがえておきます
    Để tôi suy nghĩ — thường là từ chối
  • nhãn, thẻ ghi chữ:じゃなくて
    À không — ý vừa nói bị bỏ
  • nhãn, thẻ ghi chữ:まえきんを いただかないことには
    Chưa nhận tiền đặt trước thì… — điều kiện phải làm trước
  • nhãn, thẻ ghi chữ:ようするに
    Tóm lại — ý chính ở ngay sau
  • nhãn, thẻ ghi chữ:ぜんねんに くらべて にわり ふえた
    So với năm trước tăng 20% — nhớ cả số lẫn mốc so

Khoá này khác ở đâu

Năm dạng đề, nghe ở tốc độ thật

01Đủ 5 dạng đề nghe N1

Hiểu yêu cầu, hiểu điểm chính, hiểu ý chính, đáp nhanh, nghe tổng hợp. Mỗi dạng có bài riêng, mẹo nghe riêng, cuối khoá hai đề thử đủ 55 phút.

02Nghe tiếng Nhật của chỗ làm

Sếp giao việc rồi đổi ý giữa chừng, đối tác nói kính ngữ dài mà ý là "không", bài giảng 40 phút, bản tin đầy con số — đúng thứ người đi làm phải nghe mỗi ngày.

03Sai câu nào biết vì sao

Chọn xong là thấy lời thoại kèm nghĩa và lời giải từng lựa chọn: bạn chọn việc đã làm rồi, việc của người khác, hay ý chỉ đúng một phần nhỏ của bài.

Đề N1 trông thế nào

Ba phần, 180 điểm

  1. 110 phútChữ, từ · Ngữ pháp · Đọc hiểuHọc ở khoá khác
  2. 55 phútNghe hiểuCó trong khoá

Đậu khi tổng từ 100/180 điểm, và mỗi nhóm (kiến thức ngôn ngữ và đọc hiểu, nghe hiểu) từ 19/60 điểm. Xem đủ ở bài 1 →

Lộ trình

20 bài, 6 chặng tới ngày thi

Học theo lịch N1: chặng 1 sau chặng 1 của Ngữ pháp, Từ vựng, Kanji N1 và trước Giao tiếp N1 chặng 1; chặng 2, 3, 4, 5 lần lượt ở khối thứ hai, ba, bốn, năm; chặng 6 (hai đề nghe thử) ở cuối lịch, cùng đề đọc thử.

  1. 1

    Tai người đi làm

    tháng Tư–Năm

  2. 2

    Hiểu yêu cầu và điểm chính

    tháng Sáu–Bảy

  3. 3

    Ý chính, bài giảng, tin tức

    tháng Tám–Chín

  4. 4

    Đáp nhanh

    tháng Mười

  5. 5

    Nghe tổng hợp

    tháng Mười Một

  6. 6

    Hai đề nghe thử

Bìa Sổ nghe – chép Nghe hiểu N1

Quà tặng kèm khoá

Sổ nghe – chép Nghe hiểu N1

Mỗi bài một mẹo nghe, một phiếu nghe để tô và ghi chú, một đoạn chép chính tả; cuối sổ là hai đề thử có phiếu tô đáp án như phiếu thi. PDF không phát được tiếng: mỗi bài có mã QR sang bài cùng tên trên web, nghe ở đó rồi viết ở sổ.

  • 36 trang
  • Khổ A4 · in đen trắng vẫn rõ
  • Không cần đăng ký, không cần email
  1. Đầu sổCách dùng và bài mở3 trang
  2. Mỗi bàiMẹo, phiếu nghe, chép chính tả13 bài
  3. Bài ônMẹo đã học và phiếu nghe4 bài ôn
  4. Đề thửPhiếu tô đáp án như phiếu thi2 đề, 30 câu mỗi đề
  5. Cuối sổ6 bẫy tai của người Việt1 trang

Học xong khoá

Bạn sẽ làm được

  1. Nghe kịp lời giao việc nói một hơi, có đổi ý giữa chừng: じゃなくて — ý vừa nói bị bỏ, nghe tiếp phần sau.
  2. Nghe ra "không" sau kính ngữ dài: そのにっていですと、ちょっと… hay かんがえておきます thường là từ chối.
  3. Bắt đúng điều kiện phải làm trước: まえきんを いただかないことには — chưa có thì chưa làm được.
  4. Tóm được ý chính một bài giảng, bản tin: ý chính đứng ngay sau ようするに; nhớ cả con số lẫn mốc so.
  5. Làm trọn 5 dạng đề nghe N1 trong 55 phút, kể cả nghe tổng hợp ba người bàn.

Hỏi đáp

Phần nghe N1 có bao nhiêu câu, bao lâu?

55 phút, 5 dạng: hiểu yêu cầu khoảng 5 câu, hiểu điểm chính 6, hiểu ý chính 5, đáp nhanh 11, nghe tổng hợp 3 (số câu có thể lệch giữa các kỳ). Điểm nghe tối đa 60, phải từ 19 điểm; tổng ba phần 180, đậu từ 100. Nguồn: jlpt.jp (tên dạng, thời gian, điểm).

Giọng đọc là giọng gì?

Giọng máy toàn bộ, phân vai bằng cao độ: nam giọng trầm, nữ giọng cao, người đọc đề giọng giữa. Câu nghe tổng hợp hiện tên người đang nói. Chặng đầu đọc chậm hơn đề thật một chút, tăng dần tới tốc độ đề.

Đề trong khoá có phải đề thi thật không?

Không. Mọi câu đều tự soạn theo đúng 5 dạng đề nghe N1, không chép đề thật hay sách luyện thi.

Nên học khoá này lúc nào?

Theo lịch N1: chặng 1 sau chặng 1 Ngữ pháp, Từ vựng, Kanji N1; các chặng sau đi cùng các khoá N1 khác; hai đề thử để cuối, cùng đề đọc thử.

Khoá có mất phí không?

Không. Khoá miễn phí.

Lộ trình N1

Học xong Nghe hiểu N1

Theo lịch học, đề nghe thử 2 của khoá này là bài cuối cùng của cả lộ trình N1. Bạn đã đi hết lộ trình N1 — xem lại cả lộ trình để ôn dạng còn yếu trước kỳ thi.

Xem cả lộ trình N1 và lịch học theo ngày